Job summary
Job post source
This job is directly from KnowBe4
Job overview
The Marketing Localization Specialist at KnowBe4 manages end-to-end localization projects for marketing initiatives, ensuring high-quality content across multiple languages and markets to support global outreach.
Responsibilities and impact
The role involves leading multiple localization projects, managing vendor relationships, tracking project status and costs, overseeing quality assurance, maintaining translation assets, and collaborating with cross-functional teams to ensure accurate and timely localized marketing content.
Compensation and benefits
The base salary ranges from $65,000 to $75,000 depending on experience, with company-wide bonuses, referral bonuses, adoption assistance, tuition and certification reimbursements, and a relaxed dress code in a modern work environment.
Experience and skills
Candidates need at least an Associate's Degree and 3 years of localization project management experience, fluency in another language besides English, familiarity with marketing/web content localization, project management tools, and strong organizational and communication skills; certifications and marketing experience are preferred.
Career development
KnowBe4 emphasizes continuous professional development and offers certification reimbursements and completion bonuses, fostering growth in a transparent and supportive environment.
Work environment and culture
KnowBe4 promotes radical transparency, extreme ownership, and inclusivity, offering a fun and engaging workplace with remote work options and various team activities.
Company information
KnowBe4 is a leading provider of security awareness training and phishing simulation platforms, recognized as a great place to work with numerous awards and a global customer base.
Job location and travel
This is a remote position open to US-based candidates only.
Application process
Applications are accepted until August 17, 2025, with potential assessments and background checks; no recruitment agencies are accepted, and accommodations are available upon request.
Unique job features
The role offers the chance to manage diverse marketing localization projects across multiple products and languages with significant autonomy and the use of advanced project management tools.
Company overview
KnowBe4 is a global provider of security awareness training and simulated phishing platforms, helping organizations manage the ongoing problem of social engineering. Founded in 2010 by Stu Sjouwerman, the company generates revenue through subscription-based services that educate employees on cybersecurity threats and test their susceptibility to phishing attacks. KnowBe4 has grown rapidly, becoming a leader in the cybersecurity training industry, and went public in April 2021, further solidifying its market position.
How to land this job
Tailor your resume to emphasize your expertise in managing end-to-end localization projects, highlighting experience with multilingual marketing content and vendor coordination as outlined in KnowBe4's Marketing Localization Specialist role.
Showcase your proficiency with project management tools like Monday.com or Smartsheets, your skills in translation management systems, and your ability to handle complex multilingual projects under tight deadlines to align with the job requirements.
Apply through multiple channels including KnowBe4's official careers page and LinkedIn to maximize your chances of being noticed by recruiters and hiring managers.
Connect with current KnowBe4 employees in the marketing or localization teams on LinkedIn, using ice breakers like commenting on recent company awards or asking about their experience managing localization projects to start meaningful conversations.
Optimize your resume for ATS by incorporating keywords from the job description such as 'localization project management,' 'translation quality assurance,' 'multilingual content,' and specific tools like 'Monday.com' and 'translation management systems' to ensure your resume passes automated screenings.
Use Jennie Johnson's Power Apply feature to automate tailored applications, identify the best application portals, and discover relevant LinkedIn contacts to network with, allowing you to focus your energy on preparing for interviews and professional growth.
Jennie Johnson works for you!
Here’s what we do to make sure you’re successful:
Targeted Resume Revamp:
We expertly craft your resume to navigate Applicant Tracking Systems (ATS) and showcase your qualifications, making you stand out as a top-tier candidate.
Job Description Dissection:
Unpack the job posting with expert analysis, ensuring your application hits every key requirement.
Bespoke Cover Letter:
Capture the attention of hiring managers with a personalized cover letter that highlights how your skills align perfectly with the job's needs.
Interview Mastery:
Prepare for interviews like a pro with likely questions, strategic answers, and insightful questions for you to ask, setting you apart as an informed candidate.
Direct Application Insights:
Receive tailored advice on the best places to apply, ensuring your applications are seen by the right employers.
Skills and Gaps Assessment:
Identify and close critical skills gaps to position yourself as the best-fit candidate for your ideal job.
Personalized Email Pitch:
Make a memorable first impression with an email template crafted to engage potential employers and initiate meaningful conversations.
In-depth Research Guide:
Leverage comprehensive research tools to gather effective insights on companies, industry trends, and role-specific challenges.
Detailed Company Analysis:
Gain in-depth understanding of your prospective employer, giving you the edge in applications and interviews.
Strategic Candidate Overview:
Understand your unique value and why companies would want to interview you, highlighting your background and positioning.