Bilingual Spanish Substance Use Counselor-Hybrid
YONKERS, NYPosted 21 days ago
Job summary
Job post source
This job is directly from Samaritan Daytop Village, Inc.
Job overview
The Bilingual Spanish Substance Use Counselor at Samaritan Daytop Village provides critical substance use assessments and counseling to families in Westchester County, supporting child welfare and substance abuse treatment efforts.
Responsibilities and impact
The counselor conducts substance use assessments, develops treatment and discharge plans, provides in-home counseling, collects urine specimens, offers expert consultation to child welfare and courts, facilitates treatment intake, follows up on referrals, and maintains a network of service providers, working primarily in Peekskill with flexible hours and one remote day per week.
Compensation and benefits
The position offers a salary of $58,505, a $5,000 sign-on bonus, and a hybrid work model with one day remote from home for documentation and coordination tasks.
Experience and skills
Candidates must be bilingual in Spanish, hold OASAS CASAC certification, have a NYS Driver’s License, and possess at least 1-2 years of experience working with clients with substance use disorders or mental illness, along with skills in clinical treatment planning, screening, interviewing, motivational counseling, and knowledge of the child welfare system.
Work environment and culture
The company values community impact and supports flexible scheduling to balance client visits and administrative duties, emphasizing service to a large Spanish-speaking population.
Company information
Samaritan Daytop Village is a nationally recognized comprehensive health and human services agency with over 60 programs serving more than 33,000 New Yorkers annually across NYC and the greater New York area.
Team overview
The counselor will work within the Westchester Assessment and Referral Program embedded in the Westchester County Department of Social Services, collaborating closely with child welfare caseworkers.
Job location and travel
The role is based in Peekskill, NY, with a hybrid work arrangement allowing one day remote work per week.
Unique job features
This role uniquely combines in-home counseling with court testimony responsibilities and requires bilingual Spanish skills due to the community served, offering flexible hours and a significant sign-on bonus.
Company overview
Samaritan Daytop Village, Inc. is a non-profit organization specializing in providing comprehensive health and human services, including substance use treatment, mental health support, and shelter services. They generate revenue through government contracts, grants, and donations. Founded in 1960, the organization has a rich history of evolving from a small substance abuse treatment center into a multifaceted service provider, impacting over 33,000 individuals annually across New York. Their mission focuses on improving the quality of life for vulnerable populations through holistic and compassionate care.
How to land this job
Tailor your resume to emphasize your bilingual Spanish skills and CASAC certification, as these are critical requirements for the Substance Use Counselor role at Samaritan Daytop Village, Inc.
Highlight your experience with substance use disorder assessments, patient-centered counseling, and collaboration with child welfare or social services, aligning with the job’s focus on working with families and child protective services.
Apply through multiple platforms, including Samaritan Daytop Village’s official career site and LinkedIn, to maximize your visibility and chances of consideration for this hybrid position.
Connect on LinkedIn with professionals in the Westchester Assessment and Referral Program or related divisions at Samaritan Daytop Village, Inc. Use ice breakers like referencing their work supporting families in Westchester County or asking about the impact of bilingual services in their programs.
Optimize your resume for ATS by including keywords such as 'substance use disorder assessment,' 'bilingual Spanish,' 'CASAC certification,' 'child welfare collaboration,' and 'motivational counseling techniques' to ensure your application passes initial screenings.
Jennie Johnson’s Power Apply feature can automate tailoring your resume, identify all relevant application portals, and find LinkedIn contacts for networking, allowing you to focus your energy on preparing for interviews and other job search activities.
Jennie Johnson works for you!
Here’s what we do to make sure you’re successful:
Targeted Resume Revamp:
We expertly craft your resume to navigate Applicant Tracking Systems (ATS) and showcase your qualifications, making you stand out as a top-tier candidate.
Job Description Dissection:
Unpack the job posting with expert analysis, ensuring your application hits every key requirement.
Bespoke Cover Letter:
Capture the attention of hiring managers with a personalized cover letter that highlights how your skills align perfectly with the job's needs.
Interview Mastery:
Prepare for interviews like a pro with likely questions, strategic answers, and insightful questions for you to ask, setting you apart as an informed candidate.
Direct Application Insights:
Receive tailored advice on the best places to apply, ensuring your applications are seen by the right employers.
Skills and Gaps Assessment:
Identify and close critical skills gaps to position yourself as the best-fit candidate for your ideal job.
Personalized Email Pitch:
Make a memorable first impression with an email template crafted to engage potential employers and initiate meaningful conversations.
In-depth Research Guide:
Leverage comprehensive research tools to gather effective insights on companies, industry trends, and role-specific challenges.
Detailed Company Analysis:
Gain in-depth understanding of your prospective employer, giving you the edge in applications and interviews.
Strategic Candidate Overview:
Understand your unique value and why companies would want to interview you, highlighting your background and positioning.