Medical Interpreter

LIMA, OHPosted 30+ days ago

Job summary

• Job post source

  This job is directly from Health Partners of Western Ohio

• Job overview

  The Medical Interpreter role at Health Partners of Western Ohio supports patient care by providing bilingual interpreting services and advocacy to patients and families, enhancing communication between patients and healthcare providers.

• Responsibilities and impact

  The Medical Interpreter provides interpretation during medical and dental visits, assists with patient interviews and assessments, facilitates referrals and access to community resources, supports urgent patient situations, helps with financial aid applications, maintains thorough documentation, follows healthcare protocols, and may perform receptionist or medical assistant duties as needed.

• Compensation and benefits

  Benefits include Paid Time Off, medical/dental/vision insurance, paid holidays, a 403b retirement plan with up to 8% match, tuition reimbursement, training opportunities, eligibility for an Emerging Leaders Program after one year, annual raises, and bonuses.

• Experience and skills

  Candidates must be bilingual in Haitian/Creole and English, preferably have an Associate Degree in Communications, Social Work, or related field, and at least two years of related experience. Skills include effective communication, time management, problem solving, confidentiality, cultural competence, and knowledge of community resources and healthcare standards.

• Career development

  Opportunities include training programs, tuition reimbursement, and eligibility for the Emerging Leaders Program after one year of employment, supporting professional growth within the organization.

• Work environment and culture

  The work environment is on-site at the Gene Wright Community Health Center, emphasizing cultural diversity, teamwork, professionalism, and adherence to healthcare safety and confidentiality standards.

• Company information

  Health Partners of Western Ohio is a healthcare organization providing medical and dental services with a focus on community health and patient advocacy.

• Team overview

  The Medical Interpreter works closely with providers including physicians, nurse practitioners, and dentists, and may assist the clinical team with receptionist and medical assistant duties, indicating a collaborative team environment.

• Job location and travel

  The position is on-site at the Gene Wright Community Health Center, working Monday through Friday from 8 AM to 4:30 PM.

• Unique job features

  This role uniquely combines medical interpretation with patient advocacy, community liaison duties, and occasional clinical support tasks, offering a diverse and impactful position within the healthcare setting.

Company overview

Health Partners of Western Ohio is a nonprofit organization dedicated to providing comprehensive healthcare services to underserved communities. They operate a network of federally qualified health centers (FQHCs) offering medical, dental, behavioral health, and pharmacy services on a sliding fee scale to ensure affordability. Established in 2003, the organization focuses on patient-centered care and addressing social determinants of health to improve community well-being. Their revenue is primarily generated through government funding, grants, and patient fees, enabling them to expand access to quality care for vulnerable populations.

How to land this job

• Tailor your resume to highlight bilingual proficiency in Haitian/Creole and English, emphasizing your interpreting skills in medical settings and experience with patient advocacy and coordination.

• Focus on showcasing your knowledge of community resources, intake and evaluation processes, and your ability to manage multiple priorities and maintain confidentiality, as these are key requirements.

• Apply through multiple platforms including Health Partners of Western Ohio’s corporate career site, LinkedIn, and other job boards to maximize your application visibility.

• Connect with current employees in the Gene Wright Community Health Center or related departments on LinkedIn; use ice breakers like commenting on their community outreach efforts or asking about their experience with patient advocacy at HPWO.

• Optimize your resume for ATS by incorporating keywords such as 'medical interpreter,' 'patient advocacy,' 'community resources,' 'HIPAA compliance,' and 'bilingual Haitian/Creole and English' to ensure it passes automated screenings.

• Use Jennie Johnson’s Power Apply feature to automate tailored applications, identify multiple application channels, and find LinkedIn connections to network with, allowing you to focus more on preparing for interviews and professional development.