Sorenson Communications

Sign Language Interpreter - Community - Rochester, New York

ROCHESTER, NYPosted 30+ days ago

Job summary

  • Job post source

    This job is directly from Sorenson Communications

  • Job overview

    The Sign Language Interpreter role at Sorenson Communications involves providing high-quality ASL interpretation services to the Deaf community in Rochester, NY, impacting communication accessibility.

  • Responsibilities and impact

    Interpreters will translate between ASL and spoken or written English, adhere to professional codes, provide excellent customer service, work collaboratively, maintain certifications, and manage flexible schedules for community interpreting needs.

  • Compensation and benefits

    The salary ranges from $25 to $60 per hour depending on location, education, and certifications, with benefits including flexible scheduling, pay for cancellations and travel, professional development stipends, 401K enrollment, health plans, and telehealth access.

  • Experience and skills

    Candidates must pass a skills assessment, have a high school diploma or GED, interpreter certification, and preferably 3 years of interpreting experience; ability to travel independently is required.

  • Career development

    Opportunities include professional development stipends and mentoring or working with intern students to enhance interpreting skills.

  • Work environment and culture

    Sorenson values passion, care, and commitment to communication access, fostering a respectful, team-oriented, and dynamic work environment.

  • Company information

    Sorenson Communications is a leader in communication access technology, providing Video Relay Service and onsite/remote interpreting services to connect Deaf and hearing people.

  • Job location and travel

    The position is based in Rochester, NY, with flexible scheduling and travel within the metropolitan area required.

  • Unique job features

    The job offers unique benefits like pay for cancelled and replacement assignments, travel reimbursements, and differentials for night and legal interpreting assignments.

Company overview

Sorenson Communications is a leading provider of communication products and services for the deaf and hard-of-hearing community. They make money primarily through their Video Relay Service (VRS), which allows users to communicate via sign language interpreters through video calls. Founded in 2003, the company has played a significant role in enhancing accessibility and inclusivity for individuals with hearing impairments. Their innovative solutions, including video phones and mobile applications, have made them a pivotal player in the telecommunications industry for the deaf and hard-of-hearing.

How to land this job

  • Position your resume to highlight your ASL interpreting skills, certification, and ability to pass skills assessments, as these are key requirements for Sorenson Communications' Sign Language Interpreter role.

  • Emphasize your experience with both Deaf and hearing communities, your customer service excellence, flexibility in scheduling, and ability to work independently and in team settings, reflecting the job's core responsibilities.

  • Apply through Sorenson Communications' official corporate website and LinkedIn, as multiple application channels increase your chances of being noticed for this flexible, part-time role.

  • Connect with current interpreters or team members in Sorenson's community interpreting division on LinkedIn; start conversations by referencing their work in community interpreting or asking about tips for success in the skills assessment.

  • Optimize your resume for ATS by incorporating keywords such as 'ASL interpreting,' 'interpreter certification,' 'customer service,' 'flexible scheduling,' and 'NAD-RID Code of Professional Conduct' to ensure your resume passes initial screening.

  • Jennie Johnson's Power Apply can automate tailoring your resume, find the best places to apply, and identify relevant LinkedIn contacts, allowing you to focus more on preparing for interviews and enhancing your interpreting skills.

Jennie Johnson works for you!

Here’s what we do to make sure you’re successful:

  • Targeted Resume Revamp:

    We expertly craft your resume to navigate Applicant Tracking Systems (ATS) and showcase your qualifications, making you stand out as a top-tier candidate.

  • Job Description Dissection:

    Unpack the job posting with expert analysis, ensuring your application hits every key requirement.

  • Bespoke Cover Letter:

    Capture the attention of hiring managers with a personalized cover letter that highlights how your skills align perfectly with the job's needs.

  • Interview Mastery:

    Prepare for interviews like a pro with likely questions, strategic answers, and insightful questions for you to ask, setting you apart as an informed candidate.

  • Direct Application Insights:

    Receive tailored advice on the best places to apply, ensuring your applications are seen by the right employers.

  • Skills and Gaps Assessment:

    Identify and close critical skills gaps to position yourself as the best-fit candidate for your ideal job.

  • Personalized Email Pitch:

    Make a memorable first impression with an email template crafted to engage potential employers and initiate meaningful conversations.

  • In-depth Research Guide:

    Leverage comprehensive research tools to gather effective insights on companies, industry trends, and role-specific challenges.

  • Detailed Company Analysis:

    Gain in-depth understanding of your prospective employer, giving you the edge in applications and interviews.

  • Strategic Candidate Overview:

    Understand your unique value and why companies would want to interview you, highlighting your background and positioning.